Obțineți cartea de identitate maghiară
 
															 
															Modalitatea de depunere a candidaturii
Se pot solicita numai cărți de identitate permanente și numai cetățenii maghiari pot solicita cărți de identitate la Consulatul General. O cerere pentru o carte de identitate temporară nu este fezabilă.
În cazul modificării informațiilor personale, expirării valabilității, erorii de fapt sau pierderii, furtului, deteriorării sau distrugerii cardului, cartea de identitate permanentă poate fi reînnoită sau înlocuită.
Cartea de identitate care urmează să expire poate fi reînnoită nu mai devreme de șaizeci de zile înainte de data expirării.
Numai cererile cu prezență fizică pentru cărțile de identitate pot fi depuse cu o programare programată. Puteți utiliza sistemul de rezervare online pentru a programa întâlniri.
Efectuarea unei programări și utilizarea sistemului de rezervare online sunt gratuite.
Solicitanții de cărți de identitate [personale] pot fi resortisanți maghiari, precum și „imigranți, persoane stabilite, refugiați sau persoane care beneficiază de protecție subsidiară”. Resortisanții maghiari care locuiesc în străinătate au posibilitatea de a solicita o carte de identitate începând din ianuarie 2016. O carte de identitate temporară este furnizată solicitanților eligibili pentru cărți de identitate în absența unui document oficial care să ateste identificarea acestora la momentul depunerii cererii; cu toate acestea, o „autoritate participantă sau un funcționar consular” nu poate furniza o carte de identitate temporară unui solicitant al unei cărți de identitate permanente. Pentru a obține o carte de identitate permanentă, trebuie să se aplice imigranții sau „persoanele stabilite, refugiații și persoanele care beneficiază de protecție subsidiară”; cu toate acestea, o persoană protejată sau un refugiat căruia i s-a acordat „un statut stabilit”
Documente necesare pentru a solicita cărți de identitate personale
Informațiile din această secțiune au fost preluate de pe site-ul KEKKH:
O carte de identitate personală permanentă, „sau orice alt document valabil care atestă ... identitatea personală”, care este fie valabilă, fie a fost valabilă în anul anterior datei cererii, trebuie să fie însoțită de o cerere de carte de identitate personală. Solicitanții care nu dețin astfel de documente pot furniza, în schimb, următoarele:
- dacă doresc să utilizeze un titlu de medic și acest titlu de medic nu este înregistrat în registrul de date cu caracter personal și de adrese, un document care să ateste dreptul de a utiliza titlul de medic și, în cazul unui titlu de medic acordat în străinătate, un document oficial care să ateste naturalizarea acestuia sau copii autentice ale acestuia;
- în cazul cetățenilor maghiari care se întorc din străinătate cu intenția de a se stabili în Ungaria sau al cetățenilor maghiari care locuiesc în străinătate, documente oficiale care să ateste [PIN] și locul lor de reședință[;]
- în cazul solicitanților de imigranți sau refugiați sau al celor care beneficiază de protecție subsidiară sau de statut stabilit, permisul de imigrare, documentul care atestă statutul de refugiat sau statutul conferit prin protecție subsidiară sau statutul stabilit, precum și documentul oficial care atestă [PIN] și locul de reședință[;]
- în cazul solicitanților care beneficiază de statutul de refugiat sau de protecție subsidiară – dacă este prima carte de identitate personală solicitată – o fotografie pe spatele căreia autoritatea responsabilă în domeniul imigrației precizează numărul deciziei autorității de recunoaștere a persoanei în cauză ca refugiat sau ca persoană căreia i s-a acordat protecție subsidiară și care certifică faptul că fotografia este identică cu persoana recunoscută ca refugiat sau ca persoană protejată printr-un sigiliu și o semnătură.
În cazul în care un solicitant nu dispune de o carte de identitate personală valabilă sau de orice alt document care să dovedească identitatea, cererea ar trebui să fie însoțită de un certificat de naștere [sau] de căsătorie. În cazul în care solicitanții a căror naștere și/sau căsătorie a fost înregistrată în Ungaria nu sunt în măsură să prezinte certificatul de naștere sau de căsătorie, „autoritatea de administrare” va contacta registratorii relevanți.
Solicitanții care locuiesc în străinătate și care au dobândit cetățenia maghiară „prin naturalizare sau renaturalizare” trebuie să depună, împreună cu prima cerere de eliberare a unei cărți de identitate, o declarație privind „datele lor naturale de identificare cu caracter personal”, în special numele afișat pe documentul oficial, „care să certifice că [PIN-ul] și locul lor de reședință” sunt identice cu „numele înscris în registru sau cu certificatul de naturalizare, inclusiv schimbarea numelui lor”.
„Solicitanții aflați în incapacitate” pot, pe lângă documentele de mai sus, să furnizeze hotărârea definitivă a instanței de instituire a tutelei și trebuie să furnizeze «hotărârea obligatorie din punct de vedere juridic a autorității de tutelă care certifică reprezentarea în fața legii», împreună cu documentele care atestă identitatea reprezentantului legal.
În cazul în care solicitantul este un minor „incapacitat” și numai unul dintre părinți este prezent la momentul depunerii cererii, trebuie furnizată, de asemenea, o declarație făcută de celălalt părinte sau reprezentant legal prin care acesta consimte la eliberarea unei cărți de identitate personale pentru solicitant. Declarația de aprobare trebuie fie să fie emisă într-un „document privat cu valoare probatorie”, fie să fie întocmită înainte de:
- notar public;
- un „birou districtual (metropolitan) care acționează în numele biroului guvernamental municipal și județean pentru protecția copilului și tutelă”;
- șeful unei unități penitenciare;
- funcționar consular;
- „biroul guvernamental desemnat”; sau
- „organismul care ține registrul sau un birou districtual.”
Autoritatea responsabilă cu eliberarea cărții de identitate personale poate solicita PIN-ul solicitantului, astfel cum figurează în documentul oficial „certificarea [PIN-ului] și a locului de reședință” (Ungaria, n.d.a).
 
															 
					 Romanian
					Romanian				 English
English							 Swedish
Swedish							 French
French							 Russian
Russian							 Arabic
Arabic							 Japanese
Japanese							 Spanish
Spanish							 Dutch
Dutch							 Chinese
Chinese							 German
German							 Greek
Greek							 Turkish
Turkish							 Polish
Polish							 Bulgarian
Bulgarian							 Czech
Czech							 Hungarian
Hungarian							 Ukrainian
Ukrainian							 Slovenian
Slovenian							 Portuguese
Portuguese							 Italian
Italian							 Lithuanian
Lithuanian							 Latvian
Latvian							 Slovak
Slovak							 Croatian
Croatian							 Norwegian
Norwegian							 Danish
Danish							 Finnish
Finnish							 Estonian
Estonian